Annunci di lavoro

Riferimento normativoDenominazione del singolo obbligo
Art. 19, d.lgs. n. 33/2013Annunci di lavoro

Contenuti dell’obbligo

Essendo la Fondazione Museion una fondazione di diritto privato vengono pubblicati gli avvisi per la ricerca di personale.

 

La Fondazione Museion. Museo d’arte moderna e contemporanea con sede in 39100 Bolzano, Piazza Piero Siena 1, cerca da subito fino alla fine dell’anno

 

un_a collaboratorore_trice di madre lingua tedesca
per il reparto servizi al pubblico/progetti educativi (con partita IVA)

 

Le Sue mansioni saranno in particolare:

  • Mediazione d’arte per adulti, giovani e bambini
  • Collaborazione nella realizzazione dei progetti di mediazione

Sono richiesti i seguenti requisiti:

  • Laurea, preferibilmente in arte o storia dell’arte
  • Esperienza nella mediazione culturale con gruppi di visitatori_trici
  • Madrelingua o ottima conoscenza della lingua Tedesca
  • Buona conoscenza delle lingue Italiano e Inglese
  • Esperienza personale nell’ambito dell’arte contemporanea

 

Se la collaborazione riscontra il Suo interesse, invii la Sua candidatura con curriculum e fotografia via mail entro il 02.09.2018 all’ amministrazione della Fondazione administration@museion.it.

 

– – – – –

Die Stiftung Museion. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst in 39100 Bozen, Piero Siena Platz 1, sucht ab sofort bis Jahresende

 

eine_n freie_n Mitarbeiter_in deutscher Muttersprache
im Bereich Besucherservice/Bildungsprojekte (mit Mehrwertsteuernummer)

 

für folgende Aufgabenbereiche:

  • Kunstvermittlung für Erwachsene, Jugendliche und Kinder
  • Mitarbeit bei der Umsetzung von Vermittlungskonzepten

 

mit folgenden Qualifikationen:

  • Studienabschluss, wenn möglich der Kunst oder Kunstgeschichte
  •   Erfahrungen im Umgang mit Besucher_innengruppen
  • Muttersprachliche oder ausgezeichnete Kenntnisse der deutschen Sprache
  • Gute Kenntnisse der italienischen und englischen Sprache
  • Persönliche Aufgeschlossenheit in der Begegnung mit zeitgenössischer Kunst

Wenn Sie an einer freien Mitarbeit interessiert sind, freuen wir uns innerhalb 02.09.2018 auf Ihre Bewerbung mit aussagekräftigem Lebenslauf und Foto mittels Email an administration@museion.it.